Términos y Condiciones Terms & Conditions Termos e Condições

1. Aceptación de los Términos y Datos del Operador

Al acceder, registrarse o utilizar los servicios de la plataforma XPE Agent, usted (en adelante, el "Usuario") acepta quedar vinculado legalmente por los presentes Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, no debe utilizar la plataforma.

El servicio es operado por: XPE Agent, creado por Yostin Martinez (xpe.nettt). Para consultas legales o de soporte, puede comunicarse a través del canal oficial de WhatsApp en el teléfono +1 849 639 3107.

1. Acceptance of Terms & Operator Info

By accessing, registering, or using the XPE Agent platform services, you (hereinafter, the "User") agree to be legally bound by these Terms and Conditions. If you do not agree with any of these terms, you must not use the platform.

The service is operated by: XPE Agent, created by Yostin Martinez (xpe.nettt). For legal or support inquiries, you can reach out via WhatsApp at +1 849 639 3107.

1. Aceitação dos Termos e Dados do Operador

Ao acessar, registrar-se ou usar os serviços da plataforma XPE Agent, você (doravante, o "Usuário") concorda em ficar legalmente vinculado a estes Termos e Condições. Se você não concordar com qualquer um destes termos, não deve usar a plataforma.

O serviço é operado por: XPE Agent, criado por Yostin Martinez (xpe.nettt). Para dúvidas legais ou de suporte, entre em contato via WhatsApp no número +1 849 639 3107.

2. Naturaleza del Servicio y Modificaciones

XPE Agent es una plataforma avanzada de asistencia e interacción basada en sistemas de inteligencia artificial generativa y agentes automatizados. Nos reservamos el derecho de modificar, actualizar, pausar o discontinuar cualquier aspecto, modelo de IA, funcionalidad o característica del servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso.

2. Nature of Service & Modifications

XPE Agent is an advanced AI assistant and automation platform powered by generative AI models. We reserve the right to modify, update, pause, or discontinue any aspect, AI model, functionality, or feature of the service at any time, with or without prior notice.

2. Natureza do Serviço e Modificações

O XPE Agent é uma plataforma avançada de assistência e automação baseada em inteligência artificial generativa. Reservamo-nos o direito de modificar, atualizar, pausar ou descontinuar qualquer aspecto, modelo de IA ou funcionalidade do serviço a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

3. Cuentas de Usuario y Suspensión

El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas bajo su cuenta. XPE Agent se reserva el derecho absoluto de suspender, restringir o cancelar de forma inmediata y sin previo aviso las cuentas de aquellos Usuarios que incurran en violaciones a estos Términos, a la Política de Uso Aceptable, o que realicen actividades fraudulentas o abusivas.

3. User Accounts & Suspension

The User is responsible for maintaining the confidentiality of their access credentials and for all activities under their account. XPE Agent reserves the absolute right to suspend, restrict, or terminate immediately and without prior notice accounts that violate these Terms, the Acceptable Use Policy, or engage in fraudulent or abusive activities.

3. Contas de Usuário e Suspensão

O Usuário é responsável por manter a confidencialidade de suas credenciais de acesso e por todas as atividades em sua conta. O XPE Agent reserva-se o direito absoluto de suspender, restringir ou cancelar imediatamente e sem aviso prévio contas que violem estes Termos ou a Política de Uso Aceitável.

4. Créditos y Planes de Suscripción

XPE Agent opera mediante planes de suscripción y un sistema de asignación de créditos para el consumo de servicios de IA. Los créditos asignados o adquiridos no tienen valor monetario, no son reembolsables salvo lo expresamente dispuesto en nuestra Política de Reembolsos, no generan intereses y son estrictamente no transferibles entre cuentas o usuarios. Nos reservamos el derecho de ajustar la estructura de planes, tarifas y tasa de consumo de créditos avisando con antelación razonable.

4. Credits & Subscription Plans

XPE Agent operates through subscription plans and an AI processing credit allocation system. Assigned or purchased credits have no monetary value, are non-refundable except as expressly provided in our Refund Policy, do not earn interest, and are strictly non-transferable between accounts or users. We reserve the right to adjust plan structures, pricing, and credit consumption rates with reasonable notice.

4. Créditos e Planos de Assinatura

O XPE Agent opera por meio de planos de assinatura e um sistema de alocação de créditos de IA. Os créditos atribuídos ou adquiridos não possuem valor monetário, não são reembolsáveis (exceto conforme previsto na Política de Reembolso), não geram juros e são estritamente intransferíveis entre contas ou usuários. Reservamo-nos o direito de ajustar planos e tarifas com aviso prévio razoável.

5. Propiedad Intelectual

El Usuario conserva la titularidad y todos los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos, prompts, datos y archivos que cargue o transmita a la plataforma. XPE Agent es una marca protegida; la plataforma, su código fuente, arquitectura, interfaz de usuario y marcas comerciales pertenecen exclusivamente a Yostin Martinez (xpe.nettt). El uso de la plataforma no otorga al Usuario ningún derecho de propiedad sobre la tecnología de XPE Agent.

5. Intellectual Property

The User retains ownership and all intellectual property rights over the content, prompts, data, and files uploaded or transmitted to the platform. XPE Agent is a protected trademark; the platform, source code, architecture, UI, and trademarks belong exclusively to Yostin Martinez (xpe.nettt). Using the platform grants no ownership rights over XPE Agent technology.

5. Propriedade Intelectual

O Usuário mantém a propriedade e todos os direitos de propriedade intelectual sobre seus conteúdos e dados enviados à plataforma. XPE Agent é uma marca protegida; a plataforma, seu código-fonte, arquitetura e interface pertencem exclusivamente a Yostin Martinez (xpe.nettt).

6. Exención de Garantías "Tal Cual"

LA PLATAFORMA XPE AGENT SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES O COMPLETAMENTE SEGURO.

6. "As Is" Warranty Disclaimer

THE XPE AGENT PLATFORM IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, OR COMPLETELY SECURE.

6. Isenção de Garantias "Como Está"

A PLATAFORMA XPE AGENT É FORNECIDA "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO.

7. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, XPE AGENT Y SU CREADOR YOSTIN MARTINEZ NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, USO O BUENA VOLUNTAD, RESULTANTES DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LA PLATAFORMA.

7. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, XPE AGENT AND ITS CREATOR YOSTIN MARTINEZ SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, NOR FOR LOSS OF PROFITS, DATA, USE, OR GOODWILL RESULTING FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE PLATFORM.

7. Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O XPE AGENT E SEU CRIADOR YOSTIN MARTINEZ NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PERDA DE DADOS RESULTANTES DO USO DA PLATAFORMA.

8. Indemnización

El Usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a XPE Agent, a su operador Yostin Martinez y a sus colaboradores frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida, responsabilidad o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surjan de la violación de estos Términos o del uso indebido del servicio por parte del Usuario.

8. Indemnification

The User agrees to defend, indemnify, and hold harmless XPE Agent, its operator Yostin Martinez, and collaborators against any claims, losses, liabilities, or expenses (including reasonable legal fees) arising from the breach of these Terms or misuse of the service by the User.

8. Indenização

O Usuário concorda em defender, indenizar e isentar o XPE Agent e seu operador Yostin Martinez de quaisquer reivindicações, perdas ou despesas decorrentes da violação destes Termos ou do uso inadequado do serviço.

9. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la República Dominicana. Ante cualquier controversia, conflicto o desacuerdo que surja en relación con este contrato o el uso de la plataforma, las partes se comprometen expresamente a intentar resolver el asunto mediante negociación y resolución amistosa directa en primera instancia. En caso de no alcanzarse un acuerdo amistoso en un plazo de 30 días, la disputa se someterá a los tribunales competentes de la República Dominicana.

9. Applicable Law & Dispute Resolution

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Dominican Republic. In the event of any dispute or controversy arising out of or relating to these terms, the parties expressly agree to attempt to resolve the dispute through direct amicable negotiation in first instance. If no resolution is reached within 30 days, the dispute shall be submitted to the competent courts of the Dominican Republic.

9. Lei Aplicável e Resolução de Disputas

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da República Dominicana. Em caso de divergência, as partes concordam expressamente em tentar resolver o litígio por meio de negociação amigável direta em primeira instância antes de recorrer aos tribunais da República Dominicana.

10. Divisibilidad y Vigencia

Si alguna cláusula de estos Términos fuera declarada nula o ineficaz por un tribunal competente, dicha cláusula se modificará en la medida necesaria para hacerla válida y ejecutable, manteniéndose el resto de las disposiciones en pleno vigor y efecto. Esta es la versión 1.0, actualizada el 3 de octubre de 2026.

10. Severability & Duration

If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a competent court, such provision shall be modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable, and the remaining provisions shall remain in full force and effect. This is Version 1.0, updated October 3, 2026.

10. Divisibilidade e Vigência

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida por um tribunal competente, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito. Esta é a versão 1.0, atualizada em 3 de outubro de 2026.